«Акулам» противостоит группа, связанная с западными спецслужбами, известная как ЧВК «Беллона». Возглавляет её опытная шпионка Ирма Свенсон, а её правая рука — Кевин Максвелл. Руководство считает, что эта пара — настоящая «гремучая смесь», способная уничтожить отряд и дискредитировать КТЦ. Командирам элитного подразделения предстоит столкнуться с временными парадоксами и на личном опыте осознать, насколько тесно связаны прошлое и настоящее. Бате, Багире и генералу Пригову потребуется тщательно проанализировать успешные операции и незначительные ошибки прошлого, чтобы принимать верные решения в будущих действиях.